Google Translate
Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.
04. Juli 2026
Stadtradelnde sparen zwölf Tonnen CO2 ein
Viele Bad Zwischenahnerinnen und Bad Zwischenahner haben 2026 wieder für das Klima in die Pedale getreten. Über Preise konnte sich unter anderem die Grundschule am Wiesengrund freuen.
18 Teams mit 367 Aktiven nahmen vom 3. bis 23. Mai wieder am Stadtradeln in Bad Zwischenahn teil. Dabei legten sie insgesamt 72.357 Kilometer zurück, was fast einer doppelten Weltumrundung entspricht. Damit sparten sie im Vergleich zum Autofahren mit einem Benziner rund zwölf Tonnen CO2 ein.
Grundschule am Wiesengrund gewinnt Preise bei Schulwertung
Die Grundschule am Wiesengrund konnte wie schon in den Vorjahren in der landkreisweiten Schulwertung wieder Preise abräumen. Mit 13.906 Kilometern landete sie in der Kategorie Aktivste Schule mit den meisten Kilometern auf dem dritten Platz und erhielt dafür 50 Euro vom Landkreis Ammerland. In der Kategorie Schule mit den meisten Fahrten pro Kopf belegte sie mit durchschnittlich 23 Fahrten sogar den zweiten Platz und wurde durch das Gymnasium Westerstede nur um eine Fahrt überboten. Hierfür gab es 100 Euro. Bürgermeister Henning Dierks übergab die Urkunden an Schulleiter Philipp Linnemann und dessen Schüler.
Meertaler für Sieger der Bad Zwischenahn-Wertung
In der „normalen“ Wertung der außerschulischen Mannschaften in Bad Zwischenahn gab es vier Kategorien, wobei dieses Mal nur die Erstplatzierten ein Preisgeld erhielten. Dieses fiel dafür wesentlich höher aus als in den vergangenen Jahren, in denen es noch auf die jeweils ersten drei Plätze verteilt worden war. So strichen die Sieger 2026 jeweils 150 Euro in Form von Meertalern ein, wobei das Wirtschaftsforum Bad Zwischenahn großzügigerweise ein Drittel der Taler sponserte, die bei verschiedenen lokalen Gastronomien und Einzelhändlern eingelöst werden können. Die Zweit- und Drittplatzierten gingen aber nicht ganz leer aus, sondern erhielten ebenfalls eine Urkunde, um ihre Leistungen zu würdigen.
Das Team mit den meisten aktiven Radelnden stellte der VfL Bad Zwischenahn mit 53 Teilnehmenden, dicht gefolgt von der Karl-Jaspers-Klinik mit 52 Teilnehmenden. Die drittmeisten Radelnden hatte der ADFC Bad Zwischenahn mit 25.
Bei den Teams mit den meisten Kilometern lag die KJK dagegen mit 11.303 Kilometern vorne und verwies den ADFC (10.876 Kilometer) und den VfL Bad Zwischenahn (9.169 Kilometer) damit auf die Plätze.
Bei den Teams mit den meisten Fahrten dominierten ebenfalls die drei Mannschaften. Während die KJK mit 1085 Fahrten den „Platz an der Sonne“ behaupten konnte, tauschten der VfL (884 Fahrten) und der ADFC (415) hier die Plätze.
Bei den Teams mit den meisten Fahrten pro Person stachen dagegen drei andere Mannschaften besonders hervor. So legten die Montagsfahrer in den drei Wochen 35 Fahrten pro Kopf zurück. Mit etwas Abstand folgten die Ofener Drahtesel mit 25,5 und der Ortsbürgerverein Aschhausen mit 23,2 Fahrten pro Teilnehmer.
Gemeinde bedankt sich bei Teilnehmenden
„Im Namen der Gemeinde möchte ich mich herzlich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern bedanken“, sagte Fachbereichsleiter Ulrich Fortmann bei der Siegerehrung. „Mit jedem geradelten Kilometer leisten wir einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz in Bad Zwischenahn.“