Widmung, Widmungsergänzungen von Straßen sowie Einziehung von Straßenteilen